vụ tai tiếng Tiếng Trung là gì

• 丑事 <有损声誉的、使人丢脸出丑的事情。>
  丑闻 <有关丑事的传闻或消息。>
  

• vụ     茬 đổi vụ 换茬。 号 chỉ một lúc đã làm được mấy chục vụ giao dịch mua bán....
• tai     耳朵; 耳 耳朵眼儿 耳孔 灾 方 耳根; 耳根儿 ...
• tiếng     声; 声儿; 声气 tiếng mưa rơi. 雨声。 gọi hai tiếng. 喊了两声。 声 语; 语言 muôn...
• tai tiếng     秽闻 闻 恶名; 臭名 ...

• 如果玛丽亚被定罪
  Ballon sẽ bị lún vô một vụ tai tiếng bẩn thỉu.
• 你因为沃克的丑闻损失了很多钱
  Ông đã mất rất nhiều tiền trong suốt vụ tai tiếng của Walker.
• 我独自一人在卡塔赫纳 当传言平息之後，我昨天才返回
  Tôi đi Cartagena de India một mình, chờ cho vụ tai tiếng lắng xuống.
• 她有，唉 她家族有个丑闻 - 妈妈，拜托
  Nó có, than ôi, một vụ tai tiếng trong gia đình.
• “这不是性丑闻，这是性犯罪。
  “Đó không phải là một vụ tai tiếng, đó là một tội ác tình dục.
• 那，又会有什麽样的声响呢？
  Liệu lại thêm vụ tai tiếng nào nữa đây?
• “英格里桑先生迫切希望不要有眼下在传的这种流言蜚语。
  Và ông Inglethorp rất muốn không có vụ tai tiếng nào nổ ra vào lúc này.
• 日本农业大臣因毒米事件请辞
  Bộ Trưởng Nông Nghiệp Nhật từ chức sau vụ tai tiếng gạo nhiễm độc
• 教宗对智利性侵犯案感到痛苦和羞
  Giáo hoàng ‘đau buồn và hổ thẹn’ về vụ tai tiếng tình dục ở Chile
• 巴隆将丑闻缠身 克鲁索等于是他避免丑闻的保险
  Clouseau là hợp đồng bảo hiểm của ổng để tránh khỏi vụ tai tiếng này.